StandardLiveID


Register
Forgot Password ?

Prova la nuova chat di Egittologia.net!!
Iscriviti gratis alla Newsletter sull'antico Egitto CLICCA QUI
 Dove sono i soci egittologia.net?
  

Dai Blog..

Da vitussi on 01/09/2008 8.06

Una ricognizione dal vivo nel complesso della piramide di Sahura, Abusir, accompagnati dal sovrintendente del sito.  Per chi è affascinato dalle piramidi della V dinastia.

Read More »

Da vitussi on 24/08/2008 6.31

Le immagini si commentano da sole: atmosfere incredibili e straordinarie... camminando tra le esagerate vestigia dei templi di RamesseII, Osorkon II e Sheshonq....

Read More »

Subject: Il nostro viaggio
Prev Next
You are not authorized to post a reply.

Author Messages
saldiperi
Posts:938

25 set 2007 12.32  

E' da appena due settimane che io e mogliuzza siamo tornati da un favoloso viaggio.........in Egitto!!

Non la classica vacanza da agenzia ma un bel tour social - culturale, tramite il quale abbiamo visto cose splendide e cose meno splendide, abbiamo conosciuto persone che vivono in maniera totalmente diversa da noi e bambini bellissimi che spesso ci accompagnavano nei siti. Una vacanza fatta di cultura, bevute di acqua a litri e sole cocente.

Il tutto è stato organizzato in maniera eccellente e chiara dal nostro Paolo Bond che spesso ci illustrava i luoghi, le immagini e i geroglifici. Veramente un bel viaggio.

Sono ancora in fase organizzativa delle foto e di un resoconto che vorrei, alla fine, postare qui per rendervi partecipi della nostra esperienza e magari strapparvi un sorriso qua e la.

A presto. Saluti.

Salvatore


Timeo Danaos et dona ferentes (Eneide)
Stefy
Posts:837

26 set 2007 09.29  
Mi farebbe piacere sapere perchè coloro che viaggiano (ci tengo a precisare che parlo in senso generale, non a te in particolare caro Sal, del cui post approfitto SOLO per fare la domanda), ci raccontano per filo e per segno il viaggio, senza un saluto prima della partenza, senza un minimo intervento che ne so, per raccontarci in anteprima l'itinerario che seguiranno, o anche soltanto per fare una domanda, una qualsiasi, prima o dopo il viaggio....
Il resoconto in H.P. va benissimo ma qui in Community, sarebbe più coinvolgente, a mio parere, renderci partecipi delle vostre meravigliose e invidiabili esperienze, raccontandoci qualcosa di particolare che avete notato, qualche dubbio che è sorto guardando un'immagine, una qualunque perplessità che avete avuto ammirando un monumento.....
Personalmente e forse sbaglierò, a me coinvolge di più leggere le curiosità, i dubbi, le possibili domande che sono sorte ai viaggiatori dopo una particolare esperienza com'è quella di vivere l' Egitto...

Comunque Sal, aspetto con interesse di leggere anche il tuo resoconto! Grazie, S.
saldiperi
Posts:938

26 set 2007 12.27  

Sai che hai ragione?

Non ci ho proprio pensato a fare un saluto prima. Non lo dimenticherò.

Il mio resoconto è pieno di curiosità e dubbi, più che la descrizione del monumento che tutti possono leggere su di una guida.

Saluti

Salvatore


Timeo Danaos et dona ferentes (Eneide)
Nefertari
Posts:502

26 set 2007 19.17  

zio Sal non vedo l'ora di leggere il tuo resoconto..proprio perchè così diverso


Sarò anche una donna..ma se voglio ho il cuore di un uomo!!
Stefy
Posts:837

27 set 2007 08.19  
Sal, mi fa molto piacere sapere che "mi hai capita".....adesso però non farci aspettare troppo eh???? Scherzo!

Buona giornata, S.
saldiperi
Posts:938

02 ott 2007 11.53  

Vi posto il file del nostro viaggio.

Come già detto, non vi troverete studi di egittologia o descrizioni di siti e monumenti,  ma è solo un resoconto della nostra bellissima esperienza.

Un grazie a coloro che lo leggeranno e a coloro che posteranno un commento.

Andateci piano, eh?

Saluti

Salvatore


Attachment: Viaggio_in_Egitto.pdf


Timeo Danaos et dona ferentes (Eneide)
antonio_crasto
Posts:438

02 ott 2007 15.18  
Complimenti per il tuo resoconto e per il vostro coraggio di viaggiare in macchina e treno.
Mi avete fatto nascere il desiderio di partire nuovamente.
Visto che avete visitato il tempio di Dendera, sapete dirmi a che punto sono i lavori di pulitura della prima sala ipostila? Siamo in attesa di un'autorizzazione per fotografare il tempio, ma non vorremo trovare trabatelli e operai.
Di nuovo complimenti.
Un saluto Antonio
saldiperi
Posts:938

02 ott 2007 19.26  

Antonio grazie per i complimenti, troppo buono.

A Dendera, se non ricordo male (dovrei avere anche una o due foto tra le 1600 circa scattate), nella grande sala ipostila, ci sono ancora impalcature sul lato destro entrando, così come altre in una delle cappelle sempre sul lato destro.

Purtroppo per te, mi sa che dovrai aspettare ancora.

 

Saluti

Salvatore


Timeo Danaos et dona ferentes (Eneide)
Sozzani
Posts:1933

02 ott 2007 22.17  

Complimenti anche da parte mia. Io ci sono stato lo scorso anno con Elli. Verso Sud, ci siamo fermati a El-Kab, senza raggiungere Assuan che, a mio parere, resta la più bella cittadina di tutto l'Egitto. Poi, verso Nord (sempre in macchina), siamo stati nelle località che segnali ed anche in molte altre ...forse troppe, dato il tempo a disposizione!

Su Paolo, ti accorgi solo adesso delle sue ...inclinazioni? Che vuoi, evidentemente, non riesce a farne a ...Min!


"più conosco gli uomini, più amo gli animali" G.B.Shaw
Stefy
Posts:837

03 ott 2007 09.35  
Bè caro Sal sei stato davvero divertente! Oltre ai posti meravigliosi che hai visto e che io devo ancora vedere, ho invidiato il vostro modo di viaggiare....beati voi!

S.
Sozzani
Posts:1933

03 ott 2007 10.00  

Tra l'altro, scusa il ritardo, ma tanti cari auguri sia per il tuo compleanno (quanti?) che per l'anniversario di nozze!


"più conosco gli uomini, più amo gli animali" G.B.Shaw
saldiperi
Posts:938

03 ott 2007 11.31  
Grazie ragazzi veramente gentili, sono contento che vi sia piaciuto. E che vi siate divertiti leggendo.
Beh Stefy, organizzati con Paolo, se puoi, ad aprile rifà un altro viaggio. Devo aggiungere che durante gli spostamenti, nelle camminate, non mancavano gli sfottò, i finti rimproveroni ad alta voce a Paolo (che allarmavano i nostri acompagnatori....) e le risate, signori, quasi di continuo. Veramente divertente oltre che istruttivo.
Per Gil il curiosone: ho superato allegramente il mezzo secolo, esternamente........
Grazie per gli auguri.

Saluti
Salvatore

Timeo Danaos et dona ferentes (Eneide)
saldiperi
Posts:938

03 ott 2007 11.34  

""Su Paolo, ti accorgi solo adesso delle sue ...inclinazioni? Che vuoi, evidentemente, non riesce a farne a ...Min! """ 

  bella questa, Gil.

E' vero le sue "inclinazioni" non l'abbandonano mai, neanche se sta guardando una pietra.



Saluti
Salvatore


Timeo Danaos et dona ferentes (Eneide)
Nefertari
Posts:502

03 ott 2007 13.50  

ho letto il resoconto..complimenti!!e poi sei stato molto divertente..bellissime le curiosità


Sarò anche una donna..ma se voglio ho il cuore di un uomo!!
Paolo bond.
Posts:220

03 ott 2007 14.51  

Carissimi amici della community… un caro saluto a tutti…

Non so perché ma ho sentito le orecchie che mi fischiavano ed ho pensato di fare un salto qua, per verificare se ve ne fosse motivo…

Ma non raccolgo certe insinuazioni (anche perché probabilmente finirei per peggiorare la mia posizione…)…e preferisco parlare del viaggio.

Sal ha ragione, la cosa che mi ha colpito di più durante questo viaggio sono state proprio le risate. Risate nate dal fatto che ci stavamo davvero divertendo parecchio, giocando sia su di noi (diciamo pure su di me…), sia con le persone che avevamo intorno, sempre disponibili a loro volta a giocare con noi, con ironia. Un clima davvero ottimale per godere poi appieno quanto l’Egitto ci stava regalando minuto dopo minuto, metro dopo metro…e ne abbiamo macinati tanti …praticamente con tutti i mezzi disponibili in loco, tranne l’asinello. In effetti l’idea mi aveva tentato, ma guardando quegli asinelli così piccoli che i miei piedi avrebbero senz’altro toccato terra, alla fine so che sarei sceso e me lo sarei caricato in spalla!

Diceva Antonio del "coraggio" necessario a viaggiare in modo libero. Beh, non è coraggio quello che serve a dire il vero, ma un minimo di spirito di adattamento. La mentalità è completamente diversa e il rapporto che gli egiziani hanno con il tempo è davvero unico. Pensate che tra il 6 e il 7 settembre è cambiato l’orario, ma nessuno è stato in grado di dirci con sicurezza come funzionava la cosa e lo stesso ragazzo che ci preparava la colazione al Ramses, pare non ne sapesse nulla. Del resto che gli importa?

Poi a mezzanotte Sayed, l’autista con il quale avevo contrattato i nostri spostamenti nonché fratello del mio amico Sallam, ha chiamato Sal sul numero di cellulare arabo che avevamo, per dargli l’ora esatta.

Ogni viaggio fatto in libertà non è mai uguale all’altro, anche se il posto è lo stesso. Quando sono stato giù tra marzo e aprile, la scorta tra il Cairo e Minya l’abbiamo presa a metà strada, mentre in questo viaggio non l’abbiamo neppure vista: ci hanno raggiunto la mattina dopo all’Hotel Cleopatra per portarci poi nei siti previsti. Nel viaggio precedente non siamo riusciti a visitare la tomba di Akhenaton e neppure Amarna perché al poliziotto capo scorta, per altro lo stesso che avevamo anche in questa occasione, gli è scappato detto di no!!! Ma in questo viaggio senza che noi l’avessimo neppure chiesto perché rassegnati al fatto che fosse chiusa, è stata la prima tomba che ci hanno fatto visitare! Mah…

Del resto anche Sayed ci ha messo del suo, lasciandoci 45 minuti sotto il sole cocente di Deir el Bahari, con conseguente minaccia di "licenziamento" in tronco! Ma poi, sempre Sayed, nel suk di Asswan è stato protagonista di un gesto che ci ha colpiti molto. Sal e Margit hanno comprato un pensiero per un loro caro e quando sono usciti dal negozio del suk, Sayed li ha raggiunti per restituirgli la "tangente" che il commerciante gli aveva dato quale ringraziamento dell’avvenuta vendita. Un bel gesto per davvero, al quale Sal ha riposto altrettanto bene lasciandogli quella piccola somma.

In più di un’occasione ci siamo fermati lungo la strada a compare la frutta per fare un po’ di merenda, abbiamo fatto la spesa in piccoli supermercati per avere qualche biscotto e un po’ d’acqua che costituivano il nostro pranzo, facendo la fila alla cassa mescolati alla gente del posto. I bambini che ci guardavano facendo spuntare la testa dalle gambe dei genitori e sorridendoci sempre, con le donne che talvolta erano completamente coperte, ma molto spesso vestite con un paio di jeans e una t-shirt.

Abbiamo incontrato almeno un paio di matrimoni nei nostri spostamenti tra la gente, sempre festosi e molto chiassosi, con le donne che strillavano in un modo davvero inconsueto per noi.

Abbiamo assaporato quasi la sensazione di volare, mentre tutti soli scendevamo la scalinata che porta alle tombe di Beni Hasan, con un vento contrario sostenuto e con quel panorama stupendo che si perdeva tra il Nilo, le coltivazioni ed il deserto…

Non c’erano cene o pranzi prenotati, abbiamo sempre deciso al momento dove andare, scegliendo i ristoranti mentre passeggiavamo nelle città che ci hanno ospitato. A Luqsor abbiamo cenato sempre in posti diversi, in qualche caso con il tempio di Luqsor sullo sfondo e completamente illuminato. Oppure al Sofra (non Stefania…Sofra in arabo significa "vassoio"), dove abbiamo festeggiato l’anniversario dei nostri stupendi compagni di viaggio e dove siamo arrivati dopo che ho dovuto litigare con il conducente del calesse che avevo prenotato per l’occasione e che non conosceva la strada, che io invece ricordavo benissimo. "Prenotato" forse è un termine un po’ forte…ma è stato bellissimo vedere lo stupore del tipo del calesse quando l’ho chiamato. Non credeva ai suoi occhi: in genere sono costretti ad inseguire il turista per centinaia di metri, continuando a chiedere di salire a bordo del calesse prendendoli per sfinimento. Anche a noi la sera prima eravamo stati assillati da uno di questi tipi, che appariva all’improvviso per tutta Luqsor spuntando fuori da ogni angolo.

Abbiamo avuto anche la fortuna di vedere un raro esempio di topo domestico. Nei giardini che si sviluppano nel fianco del tempio di Luqsor un topo, dopo aver attraversato la parte di piazza piastrellata dribblando un gruppo di ragazzi che stavano giocando a calcio, ha puntato direttamente un ragazzo seduto per terra sull’erba, infilandosi poi con un balzo dentro la manica larga del suo vestito lungo. Dopo una parodia della danza del ventre, il giovane si è liberato del topo, il quale tuttavia non è scappato ed rimasto in zona a gironzolare tra i piedi dei ragazzi indisturbato. La sera dopo lo abbiamo rivisto…completamente a proprio agio…mentre la sera ancora dopo…stazionava in zona un gatto…e si sa che i topi ballano quando i gatti non ci sono. Spero che non sia stato la cena di quel gatto…ci era diventato simpatico.

E’ stato bello muoversi in mezzo alla gente, scambiarsi il numero di cellulare con quelli che ti traghettano tra le rive del Nilo per poi chiamarli quando devi tornare nella West Bank. Scendere dopo cena a passeggiare per strada e comprare una birra o un’aranciata. E’ stato bello vedere che le persone ti riconoscono e ti salutano quando passi davanti ai negozietti mentre rientri dalle visite presso i siti archeologici e salutare la mattina le donne sedute nella stradina di accesso al Ramses…ferme a chiacchierare tra loro con i bambini che scorrazzano avanti e indietro e sorridono. In Egitto i bambini sorridono sempre.

E’ stato bello infine poter disporre del nostro tempo liberamente, decidendo dove andare e quanto stare in ogni sito che abbiamo visitato, tenendo conto ovviamente dei vincoli imposti dalle autorità, come le escursioni ad Abido e Dendera per esempio, che devi fare per forza con un convoglio scortato dalla polizia.

 

Termino questa sconclusionata catena di parole ed emozioni scritte di getto e neppure rilette per sistemare i verbi, ringraziando Sal e Margit per essere stati con noi ed aver scelto di condividere un momento così importante della loro vita.

Un caro saluto…

P.

 

 


"Dai diamanti non nasce niente, dal letame nascono i fior" De Andrè
waenra
Posts:441

03 ott 2007 14.55  
Complimenti Sal. Leggendo il tuo diario di viaggio mi è sembrato di tornare su quei luoghi tanto amati, e più volte visitati. Ti sei emozionato visitando la tomba di Akhenaten. Pensa a me, allora, e capirai perché, ad ogni visita, depongo due rose rosse sulla sua tomba.
Purtroppo stanno stravolgendo il sito. Addirittura hanno asfaltato lo uadi che porta alla tomba ed hanno messo pavimenti di legno sia nei corridoi che nella sala del sarcofago.
Per quello che riguarda il museo del Cairo hai perfettamente ragione: quando si entra e ci si trova di fronte la statua colossale di Amenhotep con moglie, rimani sbalordito. Ma io, però, non ho avuto nessun dubbio sul dove cominciare: mi sono sfiondata in fondo al museo, nella sala amarniana! E poi, per la quinta volta, nella sala del tesoro di Tut.
Condivido pienamente il tuo giudizio su Assuan: per me è il paradiso in terra. E il giro in feluca lo hai fatto? Cosa c'è di più romantico per festeggiare un anniversario?

Devo fare ammenda: ma lo sai che leggendo le polemiche che ogni tanto fai sul forum non ti credevo così simpatico e spiritoso?

Ai popoli stranieri doni il Nilo nel cielo...
waenra
Posts:441

03 ott 2007 15.03  
Ah, dimenticavo. Una volta, per raggiungere l'ingresso della tomba di Tutmhosi III, non c'era quella bella (sigh) e comoda scalinata in cemente armato, ma solo una scala a pioli di ferro arruginito. Io temo le vertini, ma nessuno mi avrebbe mai fermato!

Ai popoli stranieri doni il Nilo nel cielo...
Paolo bond.
Posts:220

03 ott 2007 15.09  

Cara Waenra......Sal è davvero una persona squisita e simpaticissima...anche se non glie lo direi mai in faccia, magari si monta la testa poi...e chi lo regge più....

E comunque la scala che porta da Tuthmosi III non è in cemento armato, ma in ferro...e in effetti può fare una certa impressione a chi teme l'altezza. Durante il viaggio precedente ho dovuto accompagnare per mano una ragazza che faceva parte del mio gruppo, che si è fatta tutta la scalinata a occhi chiusi!

P.


"Dai diamanti non nasce niente, dal letame nascono i fior" De Andrè
waenra
Posts:441

03 ott 2007 15.42  

Ma se sicuro che la ragazza temesse veramente le vertigini?
Ciao Paolo, è veramente bello risentirti... dopo tanto tempo!
E' vero, la scalinata è in tubi di ferro, ma la sua base è bella larga. Puoi immaginarti com'era prima?

Peccato, non riesco ad inserire la foto!


Ai popoli stranieri doni il Nilo nel cielo...
Sozzani
Posts:1933

03 ott 2007 16.28  

Caro Paolo, rivederti sul sito è un vero piacere. Per le "insinuazioni", hai ragione, è meglio lasciar perdere ...terreno Min-ato!


"più conosco gli uomini, più amo gli animali" G.B.Shaw
Nefertari
Posts:502

03 ott 2007 19.59  
Posted By Sozzani on 03 ott 2007 16.28

Caro Paolo, rivederti sul sito è un vero piacere. Per le "insinuazioni", hai ragione, è meglio lasciar perdere ...terreno Min-ato!



ahah

paolo ho letto che stai organizando qualcosa per aprile?


Sarò anche una donna..ma se voglio ho il cuore di un uomo!!
saldiperi
Posts:938

03 ott 2007 21.03  

Carissimi,

ringrazio tutti quanti hanno letto il resoconto e lo hanno apprezzato. Grazie veramente.

Vorrei anche rispondere miratamente a qualcuno...........

Paolo: Sal ha ragione, la cosa che mi ha colpito di più durante questo viaggio sono state proprio le risate. Risate nate dal fatto che ci stavamo davvero divertendo parecchio, giocando sia su di noi (diciamo pure su di me…)

Non ci è voluta una grande fantasia, terreno fertile......

Paolo: tranne l’asinello. In effetti l’idea mi aveva tentato, ma guardando quegli asinelli così piccoli che i miei piedi avrebbero senz’altro toccato terra, alla fine so che sarei sceso e me lo sarei caricato in spalla!

Non credo fossero solo i piedi il problema, anche il fondoschiena non scherza.........

Paolo: la tomba di Akhenaton e neppure Amarna perché al poliziotto capo scorta, per altro lo stesso che avevamo anche in questa occasione, gli è scappato detto di no!!! Ma in questo viaggio senza che noi l’avessimo neppure chiesto perché rassegnati al fatto che fosse chiusa, è stata la prima tomba che ci hanno fatto visitare! Mah…

E dimentichi che ci ha quasi pregato per farci visitare la stele? Non credevamo alle nostre orecchie; si sono proprio fermati e ci invitavano a scendere. Siamo rimasti un pò basiti all'inizio e poi ci siamo scaraventati fuori dal pulmino.....

Paolo: Abbiamo assaporato quasi la sensazione di volare, mentre tutti soli scendevamo la scalinata che porta alle tombe di Beni Hasan, con un vento contrario sostenuto e con quel panorama stupendo che si perdeva tra il Nilo, le coltivazioni ed il deserto…

Paolo ci ha abbinato una canzone dei Pink Floyd che ci stava benissimo. US AND THEM immaginate..........

WAENRA: Devo fare ammenda: ma lo sai che leggendo le polemiche che ogni tanto fai sul forum non ti credevo così simpatico e spiritoso?

E' il rovescio della medaglia....e poi sono state polemiche costruttive o no? Almeno ci hanno svegliato dal torpore che ogni tanto ci prende....eheheheheh

Grazie ancora a tutti.

Saluti

Salvatore


Timeo Danaos et dona ferentes (Eneide)
Asetnefert
Posts:11

04 ott 2007 19.13  

Concordo, è stato un viaggio bellissimo ed estremamente divertente che mi rimarrà nel cuore!!!  L'Egitto è l'Egitto e i compagni di viaggio...superlativi!

Non credo ci sia altro da aggiungere: Paolo e Sal hanno già descritto splendidamente luoghi ed emozioni... io non avrei saputo fare di meglio... quindi un abbraccio...

Solo un consiglio, forse scontato, ai futuri viaggiatori: questo tipo di viaggio può essere davvero fantastico, ma come ha detto Paolo, dovete avere un grande spirito di adattamento e un pizzico di resistenza fisica e buon senso.  Armati di tutto questo potrete partire e non sarete delusi.  Tornerete con la voglia di ripartire immediatamente!

You are not authorized to post a reply.
Forums > SEGNALAZIONI > Viaggi > Il nostro viaggio



ActiveForums 3.7

AIUTACI ANCHE TU!
Il mantenimento di questo sito è possibile solo grazie al generoso contributo dei visitatori,
se ritieni il nostro lavoro utile e interessante aiutaci con una donazione oppure associati.
Aiutaci anche tu!