Ho letto ora quanto postato... l'ora è tarda e non connetto più(!), l'unica csa che posso dire è che il Faulkner riporta  sia jmnt che jmntt con lo stesso identico significato di Occidente.

Ciao a presto.

Giacomo