giovedì 24 settembre 2020
StandardLiveID
Iscriviti gratis alla Newsletter sull'antico Egitto CLICCA QUI
Aggiornamento sugli scavi al Tempio di Tuthmosi III
Last Post 29 mag 2011 09:23 by saldiperi. 1 Replies.
Printer Friendly
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Sort:
PrevPrev NextNext
You are not authorized to post a reply.
Author Messages
SozzaniUser is Offline
Veteran Member
Veteran Member
Posts:3181


--
27 mag 2011 11:35
    Dal blog di Jane Akshar:

    Friday, 27 May 2011

    Update on the Tuthmosis III temple excavations

    Third archaeological campaign 2010: "Third archaeological campaign 2010

    The third consecutive season of archaeological investigations at the funerary temple of Thutmosis III , on the west bank at Luxor, started on October 2nd, until December 17th. The season of excavations and work was made possible by the continued support of CEPSA, with further support by the Marcelino Botin Foundations enabling the season to be prolonged. This led to a marked increase in the amount of work that the joint Spanish-Egyptian team was able to achieve.

    The team was further reinforced this season by the addition of several members of the Department of Fine art and Archaeology at the University of Granada, along with several graduate students in order to gain valuable field experience with specialists in Egyptology, Archaeology and Restoration.

    Restoration works continued at the enclosure wall and the work on the area of the main ramp was completed. Excavations on the upper terrace, which is dedicated to Amon, and in the area dedicated to Hathor continued.

    One of the most interesting discoveries this season was a tomb with a corridor, shaft, and a sealed funerary chamber. Several burial jars and plates were found inside the chamber in a good state of preservation, allowing the tomb to be dated to the Second Intermediate Period.

    Geophysical investigations were also undertaken in the area of the Pylon, with the aim of locating a possible slipway and understanding the temples relationship to the waters of the Nile.

    Documentation and epigraphic works continued on the thousands of decorated mural fragments belonging to the temple, with the aim of reconstructing a large portion of them.

    Finally, fragments from different statues continued to be unearthed as well as other fragments belonging to several stella.
    saldiperiUser is Offline
    Veteran Member
    Veteran Member
    Posts:1764


    --
    29 mag 2011 09:23
    (estratto)
    La terza stagione consecutiva di indagini archeologiche presso il tempio funerario di Thutmosis III, sulla riva occidentale di Luxor, iniziato il 2 ottobre finirà il 17 dicembre.
    I lavori di restauro proseguono al muro di cinta, invece il lavoro sulla zona della rampa principale è stato completato. Continuano gli scavi sulla terrazza superiore, che è dedicato ad Amon, e nella zona dedicata alla dea Hathor.
    Una delle scoperte più interessanti di questa stagione è stata una tomba con un corridoio, un pozzetto e una camera funeraria sigillata. Diversi vasi di sepoltura e piatti sono stati trovati all'interno della camera in buono stato di conservazione, permettendo di datare la tomba al Secondo Periodo Intermedio.
    Indagini geofisiche sono state effettuate nella zona del pilone, con l'obiettivo di localizzare uno scalo di alaggio possibile e comprendere la relazione dei templi con le acque del Nilo.
    La documentazione e le opere epigrafiche continuano sulle migliaia di frammenti di decorazioni murali appartenenti al tempio, con l'obiettivo di ricostruire una grande parte di essi.
    Continuano ad essere portati alla luce frammenti di statue diverse e di altri oggetti.

     Saluti
    Salvatore
    You are not authorized to post a reply.


    AIUTACI ANCHE TU!
    Il mantenimento di questo sito è possibile solo grazie al generoso contributo dei visitatori,
    se ritieni il nostro lavoro utile e interessante aiutaci con una donazione oppure associati.
    Aiutaci anche tu!