valem
New Member
Posts:18
 |
| 23 Aug 2010 09:45 PM |
|
salve, qualcuno sa come si può dire "buon compleanno" con i geroglifici? l'ideale sarebbe avere anche i segni oltre la traslitterazione ma se non lo sapete mi accontento della seconda.
grazie  |
|
|
|
|
Paolo Bondielli
Basic Member
Posts:383
|
| 25 Aug 2010 03:28 PM |
|
Visto che oggi ho il programma per scrivere i geroglifici sotto mano ci provo
Però sappi che è una mia interpretazione perchè, probabilmente per ignoranza, non conosco un modo diretto per scrivere "buon compleanno" in geroglifico
Ho pensato così di scrivere qualcosa del tipo: "buon giorno della tua nascita" e in questo caso è necessario sapere se il destinatario è maschio o femmina, per via del pronome "tuo" che qui va specificato.
Buon compleanno a lui:
hrw nfr n Hpr=k
Buon compleanno a lei:
hrw nfr Hpr=c
Letteralmente sarebbe "giorno buono di tuo nascere"...non so se sia tutto corretto... ...ma se non è proprio un compito in classe penso che possa andare
Un caro saluto...
Paolo |
|
|
|
|
valem
New Member
Posts:18
|
| 25 Aug 2010 05:14 PM |
|
Paolo grazie millemila!!!!! credo che sia giusto comunque...non credo che compleanno esista come parola, quindi mi sa che va piu che bene come hai detto tu. di nuovo grazie |
|
|
|
|
valem
New Member
Posts:18
|
| 25 Aug 2010 05:23 PM |
|
paolo che programma usi per scrivere i geroglifici? |
|
|
|
|
Paolo Bondielli
Basic Member
Posts:383
|
| 26 Aug 2010 07:21 PM |
|
Figurati Vale...
Il programma che uso per scrivere indegnamente i geroglifici è il Wingliph Professional 9/01 U-CCER Production B.V., Utrecht University, The Nederland.
Un caro saluto...
Paolo
|
|
|
|
|
valem
New Member
Posts:18
|
| 01 Sep 2010 03:59 PM |
|
e dove lo potrei acquistare o scaricare questo programma? tu dove l'hai preso? |
|
|
|
|
Paolo Bondielli
Basic Member
Posts:383
|
| 02 Sep 2010 11:37 AM |
|
Il programma mi è stato comprato qualche anno fa da un egittologo, ma non ricordo dove
Mi informo e poi ti faccio sapere.
Comunque, a titolo informativo, Wingliph non si può scaricare da nessuna parte e il suo costo si dovrebbe aggirare intorno ai 6-700€.
Esistono però dei programmi free che consentono di fare la stessa cosa e che puoi scaricare dal web. Tuttavia la qualità dei segni che ottieni è assai inferiore rispetto a Wingliph.
Un caro saluto...
Paolo |
|
|
|
|
Mario Lauro
New Member
Posts:49
|
| 02 Sep 2010 02:28 PM |
|
La versione Basic di wingliph è acquistabile in Olanda. Consulta il sito www.ccer.nl (Center for Computer-aided Egyptological Research) per maggiori informazioni.
Ciao
Mario |
|
|
|
|
Salvatore Di Peri
Veteran Member
Posts:1740
|
| 02 Sep 2010 03:31 PM |
|
Posted By Mario Lauro on 02 set 2010 03.28
La versione Basic di wingliph è acquistabile in Olanda. Consulta il sito www.ccer.nl (Center for Computer-aided Egyptological Research) per maggiori informazioni.
Ciao
Mario
Glyph for windows e Winglyph sono la stessa cosa?
Saluti
Salvatore
|
|
|
|
|
Mario Lauro
New Member
Posts:49
|
| 02 Sep 2010 04:19 PM |
|
Immagino di si. La versione basic di Wingliph costa, se mi ricordo bene, meno di 100 Euro ed è, in genere, più che sufficiente. Credo che la differenza maggiore con la versione Professional sia che non contiene la Extended Library dei segni tolemaici.
Ciao
Mario |
|
|
|
|
Paolo Belloni
New Member
Posts:51
|
| 05 Sep 2010 12:47 PM |
|
Ecco due bigliettini che avevo preparato qualche anno fa e che ho usato già in più occasioni.
Il primo è in versione femminile, nel post successivo trovate quello in versine maschile (cambia solo la forma del pronome suffisso finale).
CIAO!!!
|
|
|
|
|
Paolo Belloni
New Member
Posts:51
|
|
Titinut
Basic Member
Posts:136
|
| 06 Sep 2010 08:36 AM |
|
Sono veramente carinissimi e ben fatti! Complimenti!! |
|
|
|
|
Paolo Belloni
New Member
Posts:51
|
| 06 Sep 2010 05:26 PM |
|
Grazie mille !!! ... e piacere di conoscerti  |
|
|
|
|
Annamaria Zizza
Advanced Member
Posts:995
|
| 06 Sep 2010 07:53 PM |
|
In genere non sono imbranatissima, ma non riesco, Paolo, a trovare la tua mail. Come faccio? |
|
|
|
|
Paolo Belloni
New Member
Posts:51
|
|
Titinut
Basic Member
Posts:136
|
| 07 Sep 2010 02:52 PM |
|
06 set 2010 05.26 nebtaut scrive:
Grazie mille !!! ... e piacere di conoscerti
Prego! Piacere mio! |
|
|
|
|
valem
New Member
Posts:18
|
| 12 Sep 2010 05:40 PM |
|
ragazzi, grazie a tutti per l'aiuto mi dispiace se non rispondo subito, ma ho dei discreti problemi di connessione... a volte mi manca per settimane intere :S adesso cerco wingliph, speriamo di trovarlo. eventualmente qualcuno che lo ha, potrebbe farne una copia su cd da spedire. a pagamento, ovviamente. |
|
|
|
|
Paolo Bondielli
Basic Member
Posts:383
|
| 15 Sep 2010 11:47 AM |
|
Non preoccuparti Vale e rispondi quando puoi...ci mancherebbe altro
Per quanto riguarda il resto, ti ricordo che copiare materiale coperto da copyright sarebbe un tantino illegale...in virtù di quell'incresciosa faccenda dei diritti riservati agli autori che creano i programmi e che giustamente vorrebbero trarne il giusto profitto
Comunque sul web esistono dei programmi free che possono essere scaricati, anche se la qualità dei segni lascia molto a desiderare.
Un caro saluto...
Paolo
|
|
|
|
|
valem
New Member
Posts:18
|
| 17 Sep 2010 11:02 AM |
|
ho visto che sul sito ccer.nel sono in vendita varie versioni di winglyph. non ci sto capendo molto di quale potrebbe essermi utile e compatibile.... sul mio pc è installato windows 7. qaule sarebbe la versione più adatta? o quali gli aggiornamenti da prendere? |
|
|
|
|
Mario Lauro
New Member
Posts:49
|
| 17 Sep 2010 11:19 AM |
|
Penso che per i tuoi usi sia sufficiente la versione Vol. II, Tome 2: Glyph for Windows Basic . In ogni caso puoi sempre chiedere informazioni direttamente al sito.
Ciao e a presto
Mario
|
|
|
|
|
valem
New Member
Posts:18
|
| 17 Sep 2010 02:13 PM |
|
a me non è che serva avere la versione super professionale, l'uso che ne faccio è prettamente amatoriale, ma prima di ordinarlo volevo sapere se andava bene per i requisiti di sistema che ho io. è compatibile con windows 7 che voi sappiate? o serve una versione più aggiornata di quela in vendita sul sito? oppure la base più un aggiornamento? |
|
|
|
|
Mario Lauro
New Member
Posts:49
|
| 18 Sep 2010 08:40 AM |
|
La versione Glyph Basic for Windows è compatibile con XP e quindi immagino funzioni regolarmente anche con Windows 7
Ciao
Mario |
|
|
|
|
valem
New Member
Posts:18
|
| 18 Sep 2010 10:33 AM |
|
ok mario grazie |
|
|
|
|
Elena
New Member
Posts:5
|
| 27 Sep 2010 09:54 PM |
|
Caio Paolo Bond, nei tuoi post parli di programmi free che possono essere scaricati dal web per scrivere geroglifici..potresti fare qualche esempio? Grazie |
|
|
|
|
Paolo Bondielli
Basic Member
Posts:383
|
| 28 Sep 2010 04:56 PM |
|
Caio paolo bond. fa molto proconsole romano
Ciao Elena...prova a dare un'occhiata qua: http://jsesh.qenherkhopeshef.org/en/download
Approfitto per darti qua la benvenuta tra questa masnada di egittofili incalliti
Un caro saluto...
Paolo |
|
|
|
|