Ciao a tutti... Qualcuno ha per caso traslitterazione, traduzione e analisi dei capitoli dal 155 al 160 del Libro dei Morti?

GRAZie

Federica

Qualche cosa trovi qui:

http://www.digitalegypt.ucl.ac.uk/literature/religious/bd155.html

Dome

Un'analisi della sequenza dei capitoli, ma come sta scritto nel papiro egizio, delle Formule del Libro per uscire al giorno (detto dei morti) , tra cui il passaggio da 155 a 160 la potrai leggere in un capitolo del libro L'occhio della Fenice, Umberto Capotummino- Sekhem Editore. Questo capitolo lo puoi leggere a questo link

http://www.esonet.org/Application/vis_articoli.aspx?nmart=2463&nmcap=0&sett=43&titolo=L'ordine%20delle%20Formule%20del%20Libro%20dei%20Morti%20e%20la%20costellazione%20di%20Orione,%20Sahu.

Un´ottima traduzione del libro dei Morti e´in : E. Hornung, Das Totenbuch der Ägypter.

Non c´e´la traslitterazione, ma un´ottima traduzione fedele. Purtroppo e ´in tedesco.

Nel libro "Testi religiosi dell'Antico Egitto" curato da Edda Bresciani c'è la traduzione completa del libro dei morti (no traslitterazione,solo qualche nota),è edito da Mondadori, ISBN 8804489383.