A quanto mi risulta gli Egizi conoscevano sia la costellazione del Cigno che Deneb. Desideravo sapere quale costellazione egizia corrispondeva a tali stelle.  Non riesco a trovare un documento affidabile che associ le costellazioni moderne a quelle dell'Antico Egitto. Grazie in anticipo.

Non esiste un documento esaustivo. L'astronomia egizia si rifà ancora al testo di Newgebaur, che però, a mio parere, presenta diverse inesatezze.
Vengono tentate delle correlazioni fra le costellazioni attuali e quelle che si ritiene considerassero gli Egizi. Newgebaur considera per le costellazioni circumpolari: la costellazione della "zampa di toro" nell'Orsa Maggiore, quella dell"ippopotamo femmina" nel Drago e per le costellazioni meridionali: Sah / Osiride in Orione, Hathor / Iside nel Cane Maggiore e Seth nel Toro.

Io ritengo che le costellazioni circumpolari abbiano avuto almeno due valenze e che cmunque erano il luogo della rinascita celeste dei faraoni fino a Cheope.
Per quelle meridionali ho ipotizzato che i sacerdoti egizi abbiano considerato anche altri personaggi dell'enneade, sempre nell'area celeste del Duat.